Browsing by Author "Mätäsaho, Reko"

Tässä tutkielmassa tarkastellaan reformaattori Martin Lutherin vanhurskauttamisopin ilmenemistä hänen suomen kielelle käännetyissä virsissään, jotka esiintyvät suomenkielisessä virsikirjassa Yxi wähä suomenkielinen wirsikiria. Martin Luther uskoi musiikin voimaan hengellisen sanoman välittämisessä. Hän piti musiikkia Jumalan lahjana ja tehokkaana keinona vaikuttaa ihmisiin. Lutherin näkemyksen mukaan musiikki kykeni sekä koskettamaan ihmisiä syvällisesti että auttamaan heitä omaksumaan hengellistä opetusta. Suurimassa osassa Lutherin suomennetuista virsistä näkyy hänen vanhurskauttamisoppinsa keskeiset kohdat, jotka on on tiivistetty iskulauseeseen ”yksin uskosta, yksin armosta, yksin Kristuksen tähden”. Virsissä korostetaan ihmisen tarvetta armoon ja pelastukseen, jotka ihminen saa Jumalan armosta ja uskolla Kristukseen. Joissakin virsissä vanhurskauttamisoppi ei kuitenkaan ole täysin selvästi esillä, vaan esiintyy sivuaiheena, mutta näissäkin tapauksissa oppi esiintyy kätkettynä tai tulkinnallisena. Tämä osoittaa, että Lutherin opetus on läsnä virsissä monimuotoisesti ja ilmenee eri tavoin käyttötarpeen sekä asiayhteyden mukaan. Tutkielman perusteella voidaan todeta, että Lutherin virret eivät ole vain musiikkia, vaan ne ovat uskontunnustuksellisia tekstejä ja rukouksia, jotka asettavat laulajan oppijan, armon pyytäjän ja uskovan paikalle. Ne toimivat samaan aikaan sekä uskonnon harjoittamisen että opetuksen välineinä.